ENDYDILL / IDILIO FINAL
La obra es la repetición constante de la historia de una familia, de un evento trágico que puso todo en pausa. Llevé el texto de Jens Nielsen al territorio de mi propia obra, donde la memoria y la reconstrucción es un tópico central, y un lugar de delirios y seguridad al mismo tiempo. En un escenario repleto de pedazos de vidrios, una familia cuenta su historia como si fuera la reconstrucción de una tragedia.
Esta obra fue un pedido del Goethe Institut, bajo la dirección de Hartmut Becher, dentro su ciclo de Nueva Dramaturgia Contemporánea Alemana.
escenografÃa endidyll/ from laura gamberg on Vimeo.
FICHA TÉCNICA
Dirección: Agustina Muñoz
Texto: Jens Nielsen
Traducción: Margit Schmohl
Intérpretes: Daniel Miranda, Laura Paredes, Ignacio Rogers, MarÃa Villar
Escenografía: Laura Gamberg
Luces: Leo D' Aiuto
Fotografía: Sebastián Arpesella
Asistencia general: Laura Gamberg